Як заробляти гроші вдома за допомогою вільної індексації книг

Індексація книг - це можливість для домашнього бізнесу

Індексатори книг заробляють на життя, надаючи корисну послугу авторам, видавцям та читачам, - проте багато людей ніколи не мали цієї професії. Однак індексування книг та інших матеріалів є корисною навичкою, яка дозволяє людям різного походження використовувати свої знання та навички, щоб заробляти гроші в комфорті власного будинку.

Ви коли-небудь купували книгу для довідкових цілей і з розчаруванням виявляли, що не можете легко знайти потрібну інформацію, оскільки на задній панелі немає індексу? У випадку з академічними книгами покажчики вважаються настільки важливими, що багато університетських бібліотекарів з меншою ймовірністю придбають книгу для своєї бібліотеки, якщо вона не містить індексу. Якісні видавці усвідомлюють, що хороший показник - це хороший момент продажу книги.

Багато людей з подивом дізнаються, що попередні книжкові покажчики виробляються людиною. Індексатори книг зазвичай працюють вдома на умовах вільної роботи. Деякі роблять це як кар’єру на повний робочий день, інші використовують її для доповнення доходу від інших видів діяльності або пенсій, або як засіб для заробітку, перебуваючи вдома з маленькими дітьми.

Індексація книг не є схемою швидкого збагачення і не є способом пасивного доходу. Однак це приносить розумну віддачу за необхідний час. Зазвичай видавці платять 2-5 доларів за індексовану сторінку. Отже, книга на 350 сторінок заробить індексатору 700-1750 доларів. Працюючи повний робочий день, компетентний індексатор, який має певний досвід, повинен мати можливість проіндексувати таку книгу протягом тижня.

Кожна з цих книг має індекс ззаду.

Рландманн

Не можуть машини виконати роботу?

Деякі стверджують, що індексація книг - мертва професія, оскільки індекс можна виготовити автоматично. Це не правда.

Комп’ютер може створити конкордант. Це список усіх слів, що з’являються в книзі, з посиланнями на сторінки для кожного виступу. Відповідністю можна певною мірою маніпулювати; наприклад, для видалення небажаних “стоп-слів”, таких як a , the , деякі , можливо .

Однак індексатори людських книг надають подальший важливий внесок, встановлюючи зв’язки та класифікуючи записи у відповідні ієрархії. Одне з найважливіших завдань індексатора - вирішити, що є важливим.

Витяг із покажчика до книги про історію Корнуалію, вироблену WriteAngled

Значення людського індексатора

Ось приклад. Уявіть собі книгу, що містить щоденники та листи композитора Жана Сібеліуса.

16 квітня 1915 року Сібеліус зробив такий щоденниковий запис: «Сьогодні о десятій до одинадцятої я побачив 16 лебедів. Один із моїх найбільших вражень! Господи Боже, красуня! Вони довго кружляли наді мною. Зник у сонячному серпанку, мов блискуча срібляста стрічка ». 8 грудня того ж року відбулася прем'єра його 5-ї симфонії.

Пізніше, в листі до друга, він заявив, що вважає одну з домінуючих тем у цій симфонії "лебединим гімном". Це свідчить про те, що його побачення лебедів цілком могло стати натхненням для цієї теми.

Тепер, припустимо, що в іншому щоденнику Сібеліус писав (він цього не робив!): «Сьогодні гуляв біля озера і годував качок деякими моїми бутербродами. Було холодно, тому незабаром я повернувся додому і трохи попрацював над деякими піснями ».

Конкордант, вироблений машиною, містив би записи як для «лебедів», так і для «качок». Дослідник, бажаючи виявити вплив тварин на музику композитора, охоче перейшов на сторінку «качок» і був би дуже розчарований. Людський індексатор зрозумів би, що згадка про качок є побічним посиланням, яке не має особливого значення, але що згадка про лебедів є ключовим поняттям для розуміння більше про 5-й симфонії. Отже, людський індексатор робив би запис для "лебедів", посилаючись як на запис у щоденнику, так і на лист, але не для "качок".

Індексатор також адаптує посилання на цільову аудиторію книги. Іноді автори забувають, що деякі з їх спеціалізованих термінів непрості для розуміння або використовуються рідше. Медична книга, призначена для широкого загалу, може мати посилання на “вітряну віспу”. Індексатор зрозуміє, що більшість немедичних читачів частіше шукають в індексі "вітрянку", тому допоможе таким читачам перехресне посилання: “вітрянка див. вітряну віспу”.

Інтерв’ю з індексатором книг

Що потрібно, щоб стати індексатором?

Особисті якості

У більшості випадків індексація - це друга або пізніша кар’єра. Це тому, що індексатор повинен мати знання, щоб інтелектуально індексувати. Важливим є загальний рівень знань та хороший словниковий запас.

Спеціалістичні знання або досвід, знаючи відповідну термінологію, дає індексатору перевагу в отриманні комісійних за індексацію спеціалізованих книг. Випускнику філософії навряд чи вдасться проіндексувати академічну книгу з математичної топології або квантової фізики, математик, можливо, не буде так добре з такою з екзистенціальної філософії!

Однак знання спеціалістів не повинні означати академічні знання. Садівництво, яхтинг, періодичні костюми… будь-яка майстерність, хобі чи інтерес спричинять за собою спеціальні знання та термінологію, які добре використовуються при індексуванні книг на ці теми.

Індексатор може мати неохайний стіл, але охайний та організований розум дуже необхідний. Наявність хорошої короткочасної пам’яті також корисно, щоб уникнути необхідності тралювати назад і вперед через існуючі записи.

Це може здатися дивним, але любов до читання не настільки важлива. Здебільшого індексатори сканують сторінки, перестаючи читати лише тоді, коли не зовсім впевнені, про що йдеться!

Як і багато фрілансерів, які працюють вдома, індексатор повинен бути самовмотивованим і здатним нести повну відповідальність за роботу. Для деяких ізоляція може бути проблемою, хоча списки розсилки та зустрічі, організовані індексаційними товариствами, можуть допомогти.

Навчання

Більшість індексів - це справді простий здоровий глузд. Тим не менше, існують певні домовленості, яких слід дотримуватися більшу частину часу. Вони містяться у національних та міжнародних стандартах щодо виробництва індексів. Також важливо знати, коли не слід дотримуватися правил.

Проходження курсу індексації корисно через відгуки репетиторів. Наявність певної форми сертифіката також може допомогти індексаторові завоювати авторитет серед клієнтів. Вартість навчальних курсів є розумною порівняно з навчанням з деяких інших професій.

Доступні низка курсів та семінарів, наприклад:

Обладнання

Давно більшість індексаторів покладалися виключно на стос порожніх карток та коробку для взуття! Кожен запис буде виписаний на невеликій картці та поміщений у коробку. Карти перетасовували і в кінцевому підсумку сортували за остаточним замовленням. Тоді весь індекс було б трудомістко набрано.

Програмне забезпечення для обробки текстів можна використовувати просто для створення та маніпулювання записами, але створення індексу таким чином залишає багато місця для помилок.

При “вбудованому” індексуванні записи індексу вставляються в тіло документа, а остаточний індекс генерується в кінці так само, як зміст, бібліографії та кінцеві примітки. Вбудоване індексування ввімкнено в MS Word. Ряд видавців переходить до вбудованого індексування на основі XML. Реакція індексаторів була менш захопленою, оскільки цей процес забирає багато часу.

В даний час більшість індексаторів використовують спеціальне програмне забезпечення для індексування. Це не тільки полегшує роботу з записами, але зазвичай також містить деякі функції контролю якості . На сьогоднішній день найпопулярнішими програмами є Cindex, Sky та Macrex. Кожен має користувальницький інтерфейс, який значно відрізняється від інших. Кожна із зазначених трьох програм доступна у вигляді демонстраційного або студентського видання. Це забезпечує достатню можливість оцінити програмне забезпечення і навіть використовувати його для невеликих проектів, таких як призначення курсу індексації. Кожна програма має своїх захоплених прихильників. Найкраще експериментувати для себе, щоб побачити, що є найбільш інтуїтивним чи корисним для вас.

Наскільки легко знайти роботу з індексування?

Як і в багатьох видах роботи на фрілансі, отримати перші кілька комісій може бути важко. Якщо у вас трапляються контакти у видавничій галузі, використовуйте їх якомога більше.

Національні товариства з індексації ведуть списки індексів з інформацією про їх кваліфікацію, досвід та предмети, що цікавлять. Деякі каталоги більш зручні для початківців, ніж інші. Однак членство в суспільстві дозволяє встановлювати контакти, і контакти можуть бути ключовими для отримання цих перших комісій. Індексатори, які не можуть взяти на себе певну комісію, зазвичай більш ніж готові рекомендувати іншого колегу. Досвідчені індексатори, які виступали наставниками для початківців, часом рекомендуватимуть своїх учнів, якщо вони виявлять достатню обіцянку.

Перш ніж подавати спеціальні заявки до видавців, корисно заповнити декілька покажчиків. Подумайте про те, щоб пропонувати свої послуги за низьким тарифом або, можливо, навіть безкоштовно, щоб отримати всі важливі перші індекси під поясом. Способи отримання цього досвіду включають:

• Наближення до місцевих компаній, які можуть мати річні звіти, каталоги тощо, для яких індекс може бути корисним.
• Зв'язок з благодійними організаціями, місцевими товариствами та волонтерськими організаціями. Знову ж таки, вони можуть мати щорічні звіти чи інші публікації для індексації. Місцеві товариства, що базуються на захопленнях та інтересах, можуть навіть мати серед своїх членів нових авторів на ці теми.
• Якщо ваші знання є